CVE-2026-31968: HTSlib is a library for reading and writing bioinformatics file formats.

HTSlib is a library for reading and writing bioinformatics file formats. CRAM is a compressed format which stores DNA sequence alignment data using a variety of encodings and compression methods. For the `VARINT` and `CONST` encodings, incomplete validation of the context in which the encodings were used could result in up to eight bytes being written beyond the end of a heap allocation, or up to eight bytes being written to the location of a one byte variable on the stack, possibly causing the values to adjacent variables to change unexpectedly. Depending on the data stream this could result either in a heap buffer overflow or a stack overflow. If a user opens a file crafted to exploit this